Professional
Translation
Services
Expert translation services in English, Sinhala, Tamil, and Arabic. From sworn translations to proofreading, we deliver accuracy and excellence.
Certified Translations
Expert Linguists
Get Your Free Quote
Upload your documents and receive a detailed quote within 24 hours
Sworn Translation
Certified translations for official documents with legal validity and accuracy.
Legal Certification
Official Seal
Court Accepted
Document Translation
Professional translation of various document types with precision and care.
Birth Certificates
Marriage Certificates
Academic Records
Proofreading & Editing
Expert review and refinement of translated content for perfect accuracy.
Grammar Check
Style Enhancement
Cultural Adaptation
Transcription
Audio and video transcription services in multiple languages.
Audio to Text
Video Subtitles
Meeting Notes
MTPE Services
Machine Translation Post-Editing for enhanced quality and fluency.
AI Enhancement
Human Review
Quality Assurance
Quality Assurance
Comprehensive quality checks ensuring the highest standards.
Multiple Reviews
Accuracy Verification
Final Approval
Languages We Master
Expert translation services across four major languages with deep cultural understanding and linguistic precision.
🇬🇧
English
Native and professional level expertise
Specialties
Business Documents
Legal Texts
Academic Papers
🇱🇰
Sinhala
Native language with cultural understanding
Specialties
Government Documents
Cultural Texts
Local Certificates
🇱🇰
Tamil
Fluent with regional dialect knowledge
Specialties
Educational Documents
Medical Records
Personal Documents
🇸🇦
Arabic
Professional level with cultural context
Specialties
Religious Texts
Business Contracts
Official Documents
Document Types We Handle
From personal certificates to complex business documents, we provide accurate translations for all your documentation needs.
Birth Certificates
Official birth certificate translations with legal certification
24-48 hours
Marriage Certificates
Certified marriage document translations for legal purposes
24-48 hours
Circulars
Business and government circular translations
2-3 days
Reports
Technical, medical, and business report translations
3-5 days
Annual Reports
Comprehensive annual report translation services
5-7 days
Surveys
Research and market survey translations
2-4 days
Informed Consent
Medical and research informed consent documents
1-2 days
Legal Documents
Contracts, agreements, and legal paperwork
3-5 days
Don't See Your Document Type?
We handle a wide variety of documents beyond this list. Contact us to discuss your specific translation needs, and we'll provide a customized solution.
Get Your Free Quote
Upload your documents and receive a detailed quote within 24 hours
Quote Request Form
Fill out the form below and upload your documents for an accurate quote
Fast Response
Quote within 24 hours
Secure Upload
Your documents are safe
No Obligation
Free quote, no commitment
Get In Touch
Ready to start your translation project? Contact us today for professional service and competitive pricing.
Contact Information
Phone Numbers
+94777079482
+94777079482
+94777079482
mhmanas@gmail.com
Address
28/D Kahatowita
11144, Sri Lanka
Business Hours
Monday - Friday
9:00 AM - 6:00 PM
Saturday
9:00 AM - 2:00 PM
Sunday
Closed
Payment Methods
🏦
Bank Deposit
💳
PayPal
💰
Wise
Send us a Message
Have a question or ready to start your project? We'd love to hear from you.
TRANSLATION.LK
Professional translation services in English, Sinhala, Tamil, and Arabic. Delivering accuracy, quality, and cultural understanding for all your translation needs.
+94777079482
mhmanas@gmail.com
28/D Kahatowita, 11144, Sri Lanka
Quick Links
Our Services
- Sworn Translation
- Document Translation
- Proofreading & Editing
- Transcription
- MTPE Services
- Quality Assurance
Languages
- English Translation
- Sinhala Translation
- Tamil Translation
- Arabic Translation
Connect With Us
WhatsApp: +94777079482
© 2025 TRANSLATION.LK. All rights reserved.
Domain: translation.lk
•
Professional Translation Services